Herstories
Dettagli da una serie di foto e parole, 2017-2018

2018, video, HD 16:9, stereo, 3'15"

Herstories unisce le mie foto a brevi storie in cui la protagonista è una donna. Possono essere storie personali o di altre, e sono scritte in italiano o in inglese.

Sto lavorando a un libro (spero di trovare un editore), ogni pagina con una versione nell'altra lingua, mai esattamente una traduzione. Gli amici dicono che l'interazione triangolare fra gli elementi è irresistibile.

Mentre cerco un editore per questo nuovo libro, faccio mostre (vedi CV per la lista aggiornata).

Ho usato parole e raccontato storie per anni (vedi per esempio Windows, 2003), ma ora mi sento molto più libera di farlo, e mi piace così..


Grazie alle donne che ho incontrato per le loro storie, e per la musica grazie a:
G.F. Malipiero, Preludi autunnali n.4 Veloce (1914)
Elena Talarico, piano
Francesco Zago, music consultant



home

© 2018 Carla Della Beffa